Seguimos en Burgosdijital.net

Seguimos en Burgosdijital.net
Nos hemos trasladado a Burgosdijital.net

domingo, 8 de mayo de 2011

A voces desde Portugal


                         "El ojo que todo lo ve " nos trae desde Portugal este cartel que está presente en
                                                muchas calles del país.¿Alguien puede traducir ?

8 comentarios:

  1. bonita foto.Yo no sé portugués...lo siento.

    ResponderEliminar
  2. Yo lo traduzco: ¡¡REACCIONA, COÑÑOOO!!

    ResponderEliminar
  3. INDIGNACION Y PROTESTA
    POR EL CAMBIO QUE EL PAÍS NECESITA

    ResponderEliminar
  4. todos a las calles, a los bancos, a las empresas que despiden con ERE´s falsos,a los ayuntamientos que engañan con más y más impuestos, a las Cortes,....no entiendo cómo la gente está tan parada, dormida, tranquila en sus casas...
    Más o menos esa es la traducción...algo de portugués controlo, jejejeje.

    ResponderEliminar
  5. "tod@s a la calle a protestar, que no se rían más de nosotros".

    ResponderEliminar
  6. Indignación y protesta, por la mudanza -por el cambio ¿? - que el país necesita.

    ResponderEliminar
  7. buena foto.La traducción es sencilla, es lo que pone en varios mensajes.

    ResponderEliminar
  8. Indignados desde Portugal, nuestro apoio a Espanha

    ResponderEliminar